首页
欢迎页
Latest images
搜索
注册
登录
粤语笑话
有一天，一对夫妇的儿子离家出走了，找不到，于是他们来到了警察局。
（括号内是国语）
————————————————————————————————
警察：先生，你叫咩名啊？（先生，你叫啥）
先生：你讲先。（你先讲）
警察：先生，宜家系我问你，你问翻我转头真系搞笑了。你到底叫咩名？
（先生，现在是我问你，你反过来问我真是搞笑了，你到底叫什么）
先生：我都话叫你讲先咯。。。（我都说叫你先讲咯）
警察：你。。你唔讲就算了，我问你太太。。。太太，你叫咩名啊？（你不讲就算了，我问你太太。太太，你叫啥）
太太：唔讲得。（不能说）
警察：点解唔讲得啊？你系咪有咩苦衷啊？（为什么不能说，你是不是有什么苦衷）
太太：我点知啊？我阿爸就系叫我唔讲得。（我怎么知道啊，我爸爸就是叫我不能说）
警察：（无语几秒）。。你阿爸真系有病啊，唔比你同人地讲你叫咩。（你爸爸真是有病，不让你告诉别人你叫啥）
太太：你就有病，你全屋人都有病。（你才有病，你全家人都有病）
警察：太太。。太太。。唔洗咁劳气。你唔想讲就唔好讲了。（太太，不用这么生气，你不想说就不要说好了）
咁先生太太你地嚟差馆到底要做乜嘢？（那先生太太，你们来警察局到底要做啥）
夫妇：我地嚟搵你笨咯 ！！！（我们来耍你的）
警察：（愤怒）岂有此理，连阿SIR都敢搵笨，信唔信我塔晒你地去坐花厅啊啦。（连警察都敢耍，信不信我把你们都抓去坐牢）
夫妇：（突然变害怕，连忙拿出身份证解释）
唔好啊，阿SIR，我地真系叫李广先，吴广德，我地系嚟报案搵我地个仔，距叫李笨。
（我们真的叫***，***，我们是来报案找儿子的）
有一天，一对夫妇的儿子离家出走了，找不到，于是他们来到了警察局。
（括号内是国语）
————————————————————————————————
警察：先生，你叫咩名啊？（先生，你叫啥）
先生：你讲先。（你先讲）
警察：先生，宜家系我问你，你问翻我转头真系搞笑了。你到底叫咩名？
（先生，现在是我问你，你反过来问我真是搞笑了，你到底叫什么）
先生：我都话叫你讲先咯。。。（我都说叫你先讲咯）
警察：你。。你唔讲就算了，我问你太太。。。太太，你叫咩名啊？（你不讲就算了，我问你太太。太太，你叫啥）
太太：唔讲得。（不能说）
警察：点解唔讲得啊？你系咪有咩苦衷啊？（为什么不能说，你是不是有什么苦衷）
太太：我点知啊？我阿爸就系叫我唔讲得。（我怎么知道啊，我爸爸就是叫我不能说）
警察：（无语几秒）。。你阿爸真系有病啊，唔比你同人地讲你叫咩。（你爸爸真是有病，不让你告诉别人你叫啥）
太太：你就有病，你全屋人都有病。（你才有病，你全家人都有病）
警察：太太。。太太。。唔洗咁劳气。你唔想讲就唔好讲了。（太太，不用这么生气，你不想说就不要说好了）
咁先生太太你地嚟差馆到底要做乜嘢？（那先生太太，你们来警察局到底要做啥）
夫妇：我地嚟搵你笨咯 ！！！（我们来耍你的）
警察：（愤怒）岂有此理，连阿SIR都敢搵笨，信唔信我塔晒你地去坐花厅啊啦。（连警察都敢耍，信不信我把你们都抓去坐牢）
夫妇：（突然变害怕，连忙拿出身份证解释）
唔好啊，阿SIR，我地真系叫李广先，吴广德，我地系嚟报案搵我地个仔，距叫李笨。
（我们真的叫***，***，我们是来报案找儿子的）