蒲公英✿YY日粤英语言教学公会
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
蒲公英✿YY日粤英语言教学公会

YY语音上的一所免费专业的语言教学频道。分别有日语粤语和英语课程。欢迎各位的加入~


您没有登录。 请登录注册

【2012.7.31】晚间8时日语歌曲教材 mermaid 老师:Cilium

向下  留言 [第1页/共1页]

錬金娘


新生小兵
新生小兵

mermaid
作词作曲:doriko
ボーカル:リツカ
イラスト:nezuki

揺(ゆ)れる鼓动(こどう)凪(な)ぐ苍(あお)き底(そこ)
yu re ru ko do u na gu a o ki so ko
抱(だ)かれ 眠(ねむ)れるは笼(かご)の鳥(とり)
da ka re ne mu re ru wa ka go no to ri
きっと 誰(だれ)よりも幸(しあわ)せで
ki tto da re yo ri mo shi a wa se de
暗(くら)い窓(まど)の外(そと)も
ku ra i ma do no so to mo
憧(あこが)れで织(お)り上(あ)げる
a ko ga re de o ri a ge ru

見(み)つめる恋(こい)に 篭(かご)は键(かぎ)をかける
mi tsu me ru ko i ni ka go wa ka gi wo ka ke ru
傷(きず)つける嘘(うそ)ばかり それが全(すべ)てと
ki zu tsu ke ru u so ba ka ri so re ga su be te to
窓越(まどご)しの君(きみ) それでも変(か)わらずに
ma do go shi no ki mi so re de mo ka wa ra zu ni
追(お)いかけて 追(お)いかけて 怖(こわ)くなかった
o i ka ke te o i ka ke te ko wa ku na ka tta

水(みず)の底(そこ)から 駆(か)けだすは恋(こい)
mi zu no so ko ka ra ka ke da su wa ko i
あなたのもとへ 行(い)きたいと愿(ねが)う
a na ta no mo to e i ki ta i to ne ga u
この足(あし)がもし 動(うご)くのなら
ko no a shi ga mo shi u go ku no na ra
ただ一度(いちど)だけでも 迷(まよ)いなく傍(そば)を歩(あゆ)み
ta da i chi do da ke de mo ma yo i na ku so ba wo a yu mi

遠(とお)い 場所(ばしょ)を見(み)つめるほどに
to o i ba syo wo mi tsu me ru ho do ni
どこか 悲(かな)しげな声(こえ)がした
do ko ka ka na shi ge na ko e ga shi ta
そっと 键(かぎ)が外(はず)されたこと
so tto ka gi ga ha zu sa re ta ko to
ただ喜(よろこ)ぶ恋(こい)は 優(やさ)しさに惯(な)れすぎで
ta da yo ro ko bu ko i wa ya sa shi sa ni na re su gi de

痛(いた)む足(あし)さえ 忘(わす)れてしまうほど
i ta mu a shi sa e wa su re te shi ma u ho do
初(はじ)めての 冷(つめ)たさを 夢中(むちゅう)で駆(か)けた
ha ji me te no tsu me ta sa wo mu cyu de ka te ta
星(ほし)を頼(たよ)りに あなたの笑顔(えがお)だけ
ho shi wo ta yo ri ni a na ta no e ga o da ke
追(お)いかけて 追(お)いかけて 怖(こわ)くなかった
o i ka ke te o i ka ke te ko wa ku na ka ta

篭(かご)の中(なか)から 駆(か)けだすは恋(こい)
ka ko no na ka ka ra ka ke da su ha ko i
残(のこ)されるのは 置(お)き去(ざ)りの一人(ひとり)
no ko sa re ru no wa o ki za ri no hi to ri
爱(あい)した分(ぶん)の 篭(かご)は重(おも)すぎて
a i shi ta bu n no ka go wa o mo su gi te
守(まも)れなかった 痛(いた)いほどに不器用(ぶきよう)で
ma mo re na ka tta i ta i ho do ni bu ki yo u de
届(とど)かない 届(とど)かない どれほどに无(な)くしても
to do ka na i to do ka na i do re ho do ni na ku shi te mo

消(き)えてゆく 手(て)を伸(の)ばし
ki e te yu ku te wo no ba shi 
届(とど)きかけた指先(ゆびさき)
to do ki ka ke ta yu bi sa ki
そんな世界(せかい)に生(い)きてる
so n na se ka i ni i ki te ru

誰(だれ)も救(すく)えぬ 夢(ゆめ)だけ残(のこ)し
da re mo su ku e nu yu me da ke no ko shi
苍(あお)い鼓动(こどう)に 足迹(あしあど)は消(き)える
a o i ko do u ni      a shi a do wa ki e ru
分(わか)からなかった 誰(だれ)に守(まも)られて
wa ka ka ra na ka tta da re ni ma mo ra re te
分(わか)からないまま 何(なに)もかもを舍(す)てた
wa ka ka ra na i ma ma na ni mo ka mo wo su te ta
届(とど)かなかった 優(やさ)しさは今(いま)も
to do ka na ka tta ya sa shi sa ha i ma mo
开(あ)けてしまった 帰(かえ)らぬ笼(かこ)を
a ke te shi ma tta  ka e ra nu ka ko wo
見(み)つめてる
mi tsu me te ru

http://4930647.5sing.com

返回页首  留言 [第1页/共1页]

您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题