首页
欢迎页
Latest images
搜索
注册
登录
撑台脚(caang1 toi4 goek3)——就是一男一女在一起吃饭,外人看来是件很温馨的事
莲子蓉面口(lin4 zi2 jung4 min6 hau2)——满脸笑容,形容笑得非常甜蜜
回想起个日佢哋撑台脚嘅情形，佢即刻露出咗莲子蓉面口(回想起他们一起去约会吃饭的情形,她马上满脸笑容,心花放)
wui4 soeng2 hei2 go3 jat6 keoi5 dei6 caang1 toi4 goek3 ge1 cing4 jing4, keoi5 zik1 haak1 lou6 ceot1 zo2 lin4 zi2 jung4 min6 hau2
靓爆镜(leng3 baau3 geng3)——形容人漂亮
唔使问阿贵(m4 sai2 man6 aa1 gwai3)—— 亚贵：人名，相传是指清末两广巡抚柏贵。因他昏庸无能，其下属有事都不去找他，而直接请示两广总督叶名琛。於是便有「唔使问亚贵」的口头禅。 比喻事情都很明白，不必去问别人，表示说话人很肯定自己的想法。不用说都知道该怎么做了
你睇佢化妆化到靓爆镜,唔使问阿贵都知道佢等阵去约会喇(你看她化妆都化得这么的漂亮，不用说都知道她等下就去约会了)
nei5 tai2 keoi5 faa3 zong1 faa3 dou3 leng3 baau3 geng3 , m4 sai2 man6 aa1 gwai3 dou1 zi1 dou3 keoi5 dang2 zan6 heoi3 joek3 wui6 laa1
嬲爆爆(nau1 baau3 baau3)—形容生气时的样子
崛(gwat6)—瞪 揼(dam5)──相当于捶的动作
有次，佢男朋友迟到咗30分钟。佢嬲爆爆咁崛住男朋友，仲喺咁揼佢男朋友嘅心口(有一次，她的男朋友迟到了30分钟，她就非常生气的盯着他，并且用小拳头在男朋友的胸口捶)
jau5 ci3, keoi5 naam4 pang4 jau5 ci4 dou3 zo2 saam1 sap6 fan1 zung1. keoi5 niu5 baau3 baau3 gam2 gwat6 zyu6 naam4 pang4 jau5, zung6 hei2 gam2 dam5 keoi5 naam4 pang4 jau5 ge1 sam1 hau2
爱锡(oi3 sek3)——疼爱 冧死(lam6 sei2) ——形容感觉非常甜蜜
男朋友解释道：傻猪，你都知我最爱锡嘅喺你，今次迟咗喺因为塞车，下次我会提早出发噶喇.然后轻抚着她的头发，轻吻了一下她的额头，她顿时冧死了。(男朋友解释道,傻妞,你要知道在这个世界上我最爱的是你,这次迟到了是因为塞车,下次我会提早出发的了.然后轻抚着她的头发,轻吻了一下她的额头)
naam4 pang4 jau5 gaai2 sik1 dou6 : so4 zyu1 ,nei5 dou1 zi1 ngo5 zeoi3 oi3 sek3 ge1 hei2 nei5 , gam1 ci3 ci4 zo2 hei2 jan1 wai4 sak1 ce1 , haa6 ci3 ngo5 wui5 tai4 zou2 ceot1 faat3 gaa1 laa1. jin4 hau6 heng1 fu2 zoek3 taa1 dik1 tau4 faat3, heng1 man5 liu5 jat1 haa5 taa1 dik1 ngaak6 tou4. taa1 duk6 si4 lam6 sei2 liu5
心挂挂(sam1 gwaa3 gwaa3)——牵肠挂肚
失晒魂(sat1 saai3 wan4)——失去所有的灵魂，表示慌张，精神恍惚
她突然轻手小推开男友，说道：衰人，你知唔知你唔喺度个阵我心挂挂，如果出咗啲咩意外，我会失晒魂噶(她突然轻轻的小推开男朋友,说道:你这个坏人,你知不知道你不在的时候，我会非常的担心的，如果出了什么意外，我会很慌张的)
taa1 dat6 jin4 heng1 sau2 siu2 teoi1 hoi1 naam4 pang4 jau5, syut3 dou6 seoi1 jan4, nei5 zi1 m4 zi1 nei5 m4 hei2 dou6 go3 zan6 ngo5 sam1 gwaa3 gwaa3, jyu4 gwo2 ceot1 zo2 dik1 me1 ji3 ngoi6, ngo5 wui5 sat1 saai3 wan4 gaa1
后记：”嗯，没事噶喇，有咩事，有我喺度撑住！“然后他紧紧咁揽住她。她眼角尾流出了幸福的泪花("嗯，没事的了。有什么事，还有我在！"然后他就紧紧地拥抱着她。她的眼睛闪出了幸福的泪花)
莲子蓉面口(lin4 zi2 jung4 min6 hau2)——满脸笑容,形容笑得非常甜蜜
回想起个日佢哋撑台脚嘅情形，佢即刻露出咗莲子蓉面口(回想起他们一起去约会吃饭的情形,她马上满脸笑容,心花放)
wui4 soeng2 hei2 go3 jat6 keoi5 dei6 caang1 toi4 goek3 ge1 cing4 jing4, keoi5 zik1 haak1 lou6 ceot1 zo2 lin4 zi2 jung4 min6 hau2
靓爆镜(leng3 baau3 geng3)——形容人漂亮
唔使问阿贵(m4 sai2 man6 aa1 gwai3)—— 亚贵：人名，相传是指清末两广巡抚柏贵。因他昏庸无能，其下属有事都不去找他，而直接请示两广总督叶名琛。於是便有「唔使问亚贵」的口头禅。 比喻事情都很明白，不必去问别人，表示说话人很肯定自己的想法。不用说都知道该怎么做了
你睇佢化妆化到靓爆镜,唔使问阿贵都知道佢等阵去约会喇(你看她化妆都化得这么的漂亮，不用说都知道她等下就去约会了)
nei5 tai2 keoi5 faa3 zong1 faa3 dou3 leng3 baau3 geng3 , m4 sai2 man6 aa1 gwai3 dou1 zi1 dou3 keoi5 dang2 zan6 heoi3 joek3 wui6 laa1
嬲爆爆(nau1 baau3 baau3)—形容生气时的样子
崛(gwat6)—瞪 揼(dam5)──相当于捶的动作
有次，佢男朋友迟到咗30分钟。佢嬲爆爆咁崛住男朋友，仲喺咁揼佢男朋友嘅心口(有一次，她的男朋友迟到了30分钟，她就非常生气的盯着他，并且用小拳头在男朋友的胸口捶)
jau5 ci3, keoi5 naam4 pang4 jau5 ci4 dou3 zo2 saam1 sap6 fan1 zung1. keoi5 niu5 baau3 baau3 gam2 gwat6 zyu6 naam4 pang4 jau5, zung6 hei2 gam2 dam5 keoi5 naam4 pang4 jau5 ge1 sam1 hau2
爱锡(oi3 sek3)——疼爱 冧死(lam6 sei2) ——形容感觉非常甜蜜
男朋友解释道：傻猪，你都知我最爱锡嘅喺你，今次迟咗喺因为塞车，下次我会提早出发噶喇.然后轻抚着她的头发，轻吻了一下她的额头，她顿时冧死了。(男朋友解释道,傻妞,你要知道在这个世界上我最爱的是你,这次迟到了是因为塞车,下次我会提早出发的了.然后轻抚着她的头发,轻吻了一下她的额头)
naam4 pang4 jau5 gaai2 sik1 dou6 : so4 zyu1 ,nei5 dou1 zi1 ngo5 zeoi3 oi3 sek3 ge1 hei2 nei5 , gam1 ci3 ci4 zo2 hei2 jan1 wai4 sak1 ce1 , haa6 ci3 ngo5 wui5 tai4 zou2 ceot1 faat3 gaa1 laa1. jin4 hau6 heng1 fu2 zoek3 taa1 dik1 tau4 faat3, heng1 man5 liu5 jat1 haa5 taa1 dik1 ngaak6 tou4. taa1 duk6 si4 lam6 sei2 liu5
心挂挂(sam1 gwaa3 gwaa3)——牵肠挂肚
失晒魂(sat1 saai3 wan4)——失去所有的灵魂，表示慌张，精神恍惚
她突然轻手小推开男友，说道：衰人，你知唔知你唔喺度个阵我心挂挂，如果出咗啲咩意外，我会失晒魂噶(她突然轻轻的小推开男朋友,说道:你这个坏人,你知不知道你不在的时候，我会非常的担心的，如果出了什么意外，我会很慌张的)
taa1 dat6 jin4 heng1 sau2 siu2 teoi1 hoi1 naam4 pang4 jau5, syut3 dou6 seoi1 jan4, nei5 zi1 m4 zi1 nei5 m4 hei2 dou6 go3 zan6 ngo5 sam1 gwaa3 gwaa3, jyu4 gwo2 ceot1 zo2 dik1 me1 ji3 ngoi6, ngo5 wui5 sat1 saai3 wan4 gaa1
后记：”嗯，没事噶喇，有咩事，有我喺度撑住！“然后他紧紧咁揽住她。她眼角尾流出了幸福的泪花("嗯，没事的了。有什么事，还有我在！"然后他就紧紧地拥抱着她。她的眼睛闪出了幸福的泪花)